Визначні пам’ятки Лондона. Твір на анлійській мові (з перекладом)

Places of Interest in London

There are a lot of places of interest in

Lon­don.

Among them there are: Westminster

Abbey,­ the Houses of Parliament,

Buck­ingham­ Palace, St Paul’s Ca­the-
dral, Lon­don Bridge, the Tower of

Lon­don.

London stands on the river Thames.

Crossing the river by the Tower Bridge

you can see the Tower of London.

It is one of the oldest buildings of the

city.

Many centuries ago it was a fortress,

a royal palace and then a prison.

Now it is a museum of arms.

On the bank of the Thames, not

far from the Tower of London, you

can see West­min­ster Palace, or the

Houses of Par­liament.

It is the seat of the British government

and it is one of the most beautiful

buildings in London.

In one of its towers there is famous

Big Ben, the largest clock of England.

It strikes every quarter of an hour.

Buckingham Palace is the Queen’s

offi­cial London residence.

Tourists always go to see the

ceremony of changing the Guard

there.

London has many fine squares.

Визначні пам’ятки Лондона

У Лондоні дуже багато визначних

пам’яток.-
Серед них: Вестмінстерське абат­

ство, будинок Парламенту, Букін­

гемський палац, собор Святого Пав­

ла, Лон­донсь­кий міст і Тауер.

Лондон розташований на ріці Темза.

Проходячи по Тауерському мосту, ви

відразу бачите лондонський Тауер.

Це один із найстаріших будинків

міста.

Багато сторіч назад це була форте­

ця, потім королівський палац, а по­

тім — в’яз­­ни­ця.

Тепер тут музей зброї.

На березі Темзи, недалеко від Та­у­е­

ра, ви можете бачити Ве­с­т­м­і­н­стерсь­

кий палац чи будинок Парламенту.

У нь­о­му засідає англійський уряд,

а крім того, це один з найкрасиві­

ших бу­динків Лондона.

Одна з його веж — це зна­ме­ни­тий

Біг Бен, найбільший го­дин­ник Англії.

Він б’є кожну чверть години.

Букингемський палац — це офіційна

резиденція королеви в Лондоні.

Ту­ри­с­ти завжди йдуть туди для

того, щоб подивитися церемонію

зміни вар­ти.

У Лондоні багато красивих площ.