My last day off.
Yesterday it was Sunday, that’s why my last day off was not long ago and I remember it quite well. I always try to do my best to make my holidays really exciting, because we have only few days in a week for relaxation and rest.
Yesterday my friends and I agreed to meet at my place. First we watched a very interesting TV show «What? Where? When?». Then we went took a videocassette and watched an outstanding movie «The Independence Day». This is a story about strangers from the other planets that were trying to conquer the whole Earth and about the struggle against them. The movie is full of visual effects and computer graphics that takes your breath and makes you admire the modern technologies in the cinema. I wish our studios and directors made such movies. «The Independence Day» can be added to the genius pieces of modern art – that is my opinion.
Having watched the film, we decided that it was a time to go outside. The first place we went to was the sports ground. Though it was rather cold, we put on warm clothes and had fun. Almost all day long we played soccer and basketball.
As for me, I like weekends and holidays, as the majority of other people. And I like telling about my holidays. It’s dull to listen about the ordinary working day, how do you think? Every working day looks like another, but every weekend is different from the other. During the weekend we have an opportunity of enjoying the life and having rest.
(Переклад)
Мій останній вихідний день.
Вчора була неділя, тому мій останній вихідний день був не так давно, і я пам’ятаю це дуже добре. Я завжди намагаюся зробити все можливе, щоб зробити мої свята дуже цікаво, тому що у нас є тільки кілька днів на тиждень для релаксації і відпочинку.
Вчора я і мої друзі домовилися зустрітися на моєму місці. Спочатку ми спостерігали дуже цікаве телешоу «Що? Де? Коли?”. Потім ми пішли взяли відеокасету і спостерігав видатний фільм «День незалежності». Це історія про прибульцями з інших планет, які намагалися підкорити всю Землю і про боротьбу з ними. Фільм сповнений візуальних ефектів і комп’ютерної графіки, що захоплює дух і змушує захоплюватися сучасні технології в кіно. Я бажаю нашим студії і режисери зробили такі фільми. «День незалежності» може бути доданий до геніальних творів сучасного мистецтва – це моя думка.
Переглянувши фільм, ми вирішили, що це був час, щоб вийти на вулицю. Перше місце ми пішли була спортивна площадка. Хоча це було досить холодно, ми надягаємо теплий одяг і веселилися. Майже весь день ми грали в футбол і баскетбол.
Що стосується мене, я люблю вихідні та святкові дні, так як більшість інших людей. І мені подобається розповідати про свої свята. Нудно слухати про звичайний робочий день, як ви думаєте? Кожен робочий день виглядає інакше, але кожні вихідні відрізняється від іншого. У вихідні дні ми маємо можливість насолоджуватися життям і відпочиваю.
