My Birthday. Твір на англійській мові з перекладом

My Birthday

I was born on the 2nd of February.

This year on my birthday I woke up

early because I was very excited.

When I got up my parents wished me

happy­ birthday and gave me their

presents.

They gave me a videocassette of my

fa­vour­ite film and a beautiful pullover.

I was very happy to get them.

Then I helped Mom to make some

salads­ and lay the table.

At four o’clock I dressed up and did

my hair.

It was time to welcome my guests.

They were all my friends, who came to

my birthday party.

The party was a great success.

We danced, played different games,

made jokes and, of course, ate all

the tasty things that my mother had

cooked.

Everyone said that they enjoyed them-
selves very much.

After the party we went for a walk.

This was one of the best birthdays in

my life.

 Мій день народження

Я народилася другого лютого.

Цього року я прокинулася у свій

день народження рано, тому що

була схви­ль­о­ва­на.

Коли я встала, батьки по­здо­ро­ви­ли

мене з днем народження і по­да­ру­ва­

ли подарунки.

Вони по­да­ру­ва­ли мені відеокасету

з мо­їм улюбленим фільмом і к­ра­си­

вий светр.

Я була дуже рада подарункам.

Потім я допомогла мамі приготува­

ти салати і накрити на стіл.

О четвертій годині я одяглася і з­ро­

би­ла зачіску.

Підійшов час зустрічати гостей.

Вони всі були моїми друзями, що

при­йшли на вечірку з нагоди мого

дня на­род­жен­ня.

Вечірка цілком удалася.

Ми танцю­ва­ли, грали в різні ігри,

жар­ту­ва­ли, і, звичайно, їли смачні

страви, при­го­тов­лені мамою.

Усі говорили, що їм було дуже ве­

село.

Після вечірки ми вийшли погуляти.

Це був один із кращих днів

на­ро­джен­ня у моєму житті.