Тут ви можете пройти урок: Числівники і визначники кількості в англійській мові. English Numerals and Quantifiers.
Щоб пов’язувати англійські слова у фрази, необхідно знати більше лексики, і одні з найважливіших компонентів в словосполученнях і пропозиціях – це визначники, тобто слова, які йдуть перед іменниками. Ними можуть бути прикметники, числівники, займенники, і деякі інші частини мови.
I. У цьому уроці ми більш детально розглянемо числівники і їх різновиди, а також інші визначники кількості.
Кажуть, що в англійському нескладні числівники, і щоб вивчити їх, досить запам’ятати 31 слово, тоді як в російській – більше сотні.
1. В англійській мові розрізняють кількісні і порядкові числівники. Ми в першу чергу розглянемо основні кількісні числівники (Cardinal numbers):
one / wʌn / – один
two / tu: / – два
three / θri: / – три
four / fɔ: / – чотири
five / faiv / – п’ять
six / siks / – шість
seven / ‘sevən / – сім
eight / eit / – вісім
nine / nain / – дев’ять
ten / ten / – десять
eleven / i’levən / – одинадцять
twelve / twelv / – дванадцять
thirteen / θз’ti: n / – тринадцять
fourteen / fɔ: ‘ti: n / – чотирнадцять
fifteen / fif’ti: n / – п’ятнадцять
sixteen / sik’sti: n / – шістнадцять
seventeen / sevn’ti: n / – сімнадцять
eighteen / ei’ti: n / – вісімнадцять
nineteen / nain’ti: n / – дев’ятнадцять
twenty / ‘twenti / – двадцять
twenti-one / twenti’wʌn / -Двадцять один
thirty / ‘θз: ti / -трідцать
forty / ‘fɔ: ti / – чотири
fifty / ‘fifti / – п’ятдесят
sixty / ‘siksti / – шістдесят
seventy / ‘sevənti / – сімдесят
eighty / ‘eiti / – вісімдесят
ninety / ‘nainti / – дев’яносто
one hundred / wʌn’hʌndrid / – одна сотня (сто)
one thousand / wʌn’θauzənd / – одна тисяча
Дивлячись на кількісні числівники можна зробити висновок, що майже всі цифри, наступні після десяти (крім 11 і 12), набувають суфікс – teen, на яке робиться основний наголос, а всі цифри-десятки (крім 10 і 100) мають безударное закінчення – ty . Знаючи список цих числівників, дуже легко складати і називати всі інші. Цифри після ста можна з’єднувати за допомогою союзу and (і). наприклад:
сорок п’ять – forty-five
шістдесят вісім – sixty-eight
сто сімдесят п’ять – one hundred and seventy-five
одна тисяча п’ятсот дев’ятнадцять – one thousand five hundred nineteen
сім тисяч шістсот – seven thousand six hundred
На відміну від російських числівників, англійські не відмінюються за родами, відмінками, або числам, тобто залишаються незмінні. наприклад:
дві тисячі – two thousand
п’ять сотень – five hundred
Кількісні числівники часто використовуються перед іменниками, щоб визначити його. Якщо перед іменником є визначальне слово, наприклад числівник, тоді артиклі не використовуються. Розглянемо на прикладі:
fifteen houses – п’ятнадцять будинків
twenty-seven trees – двадцять сім дерев
one minute – одна хвилина
twelve hours – дванадцять годин
Кількісні числівники також використовуються в багатьох англійських приказках. Ось деякі з них:
A bird in the hand is better than two in the bush. – Птах в руці краще, ніж дві в кущах. / Синиця в руках, краще ніж журавель в небі.
Two is a company, three is none. – Двоє-це компанія, а три немає. / Третій зайвий
Four eyes see more than two. – Чотири очі бачать більше, ніж два. / Одна голова добре, а дві краще.
An hour in the morning is worth two in the evening. – Час ранку стоїть двох годин вечора. / Ранок вечора мудріший.
Fish and company stink in three days. – Риба і компанія починають погано пахнути (набридати) через три дні. / І найкраща пісенька приїдається.
Saying and doing are two things. – Говорити і робити – дві різні речі. / Сказано – не доведене.
All bread is not baked in one oven. – Чи не весь хліб печуть в одній печі. / Не треба стригти всіх під одну гребінку.
As plain as two and two make four. – Ясно як двічі два.
Rain at seven, fine at eleven. – Дощ в сім, а в одинадцять ясна погода. / Сім п’ятниць на тижні.
2. Наступна категорія – це порядкові числівники (Ordinal numbers): перший, другий, і т.д. Вони в основному утворюються за допомогою кількісного числівника і закінчення -th. наприклад:
eleven – eleventh (одинадцять-одинадцятий).
Єдині порядкові числівники, що не дотримуються цього правила – це перший (first), другий (second) і третій (third). Ось більш повний список порядкових числівників:
first (1st) / fз: st / – перший
second (2nd) / ‘sekənd / – другий
third (3rd) / θз: d / – третій
fourth (4th) / fɔ: θ / – четвертий
fifth (5th) / fifθ / – п’ятий
sixth (6th) / siksθ / – шостий
seventh (7th) / ‘sevənθ / – сьомий
eighth (8th) / eitθ / – восьмий
ninth (9th) / nainθ / – дев’ятий
tenth (10th) / tenθ / – десятий
eleventh (11th) / i’levənθ / – одинадцятий
twelfth (12th) / twelfθ / – дванадцятий
thirteenth (13th) / θз: t’i: nθ / – тринадцятий
fourteenth (14th) / fɔ: ‘ti: nθ / – чотирнадцятий
fifteenth (15th) / fif’ti: nθ / – п’ятнадцятий
sixteenth (16th) / siks’ti: nθ / – шістнадцятий
seventeenth (17th) / sevən’ti: nθ / – сімнадцятий
eighteenth (18th) / ei’ti: nθ / – вісімнадцятий
nineteenth (19th) / nain’ti: nθ / – дев’ятнадцятий
twentieth (20th) / ‘twentiəθ / – двадцятий
twenty-first (21st) / twenti’fз: st / – двадцять перше
thirtieth (30th) / ‘θз: tiəθ / – тридцятий
fortieth (40th) / ‘fɔ: tiəθ / – сороковий
fiftieth (50th) / ‘fiftiəθ / – п’ятдесятий
sixtieth (60th) / ‘sikstiəθ / – шістдесятий
seventieth (70th) / ‘sevəntiəθ / – сімдесятий
eightieth (80th) / ‘eitiəθ / – восьмидесятих
ninetieth (90th) / ‘naintiəθ / – дев’яностий
one hundredth (100th) / wʌn’hʌndridθ / – сотий
one thousandth (1000th) / wʌn’θauzəndθ / – (одна) тисячний
Порядкові числівники також як і кількісні не змінюються за родами, відмінками і числам. Перед ними завжди присутній певний артикль, і вони часто вживаються для позначення дати. наприклад:
the 1st of April посилання – 1-е квітня
the 2nd of June – 2-е червня
the 25th of September – 25-е вересня
Порядкові числівники також можуть виступати визначальними словами перед іменниками. наприклад:
The first cosmonaut was Yuri Gagarin. – Першим космонавтом був Юрій Гагарін.
She is the second child in their family. – Вона друга дитина в їхній родині.
The sixth lesson today is Maths. – Шостим уроком сьогодні математика.
The fiftieth page is not interesting. – П’ятдесята сторінка нецікава.
У багатьох англійських прислів’ях зустрічається порядковий числівник first. Ось деякі з них:
First think, then speak. – Спочатку подумай, потім говори. / Мовиш – не повернеш.
First come, first served. – Хто першим прийшов, того першим і обслужили. / Пізній гість гризе і кістка.
First catch your hare, then cook it. – Спочатку злови свого зайця, потім приготуй його. / Не діли шкуру невбитого ведмедя.
First deserve and then desire. – Спочатку заслужи, потім бажай. / По заслугах і честь.
II. Крім артиклів і числівників визначати іменники можуть спеціальні кількісні слова, такі як many / much (багато), little / few (мало), some (трохи, кілька) і т.д. Існують деякі правила, які слід знати, щоб правильно будувати фрази і пропозиції.
Так, наприклад, з усіма обчислювальними іменниками для позначення кількості можуть використовуватися визначники many (багато), a few (трохи / кілька) і few (мало, майже немає). наприклад:
There are many windows in this house. – У цьому будинку багато вікон.
We have a few tomatoes in the fridge. – У нас кілька / трохи помідорів в холодильнику.
Jane has got few friends. – У Джейн мало / майже немає друзів.
А з неісчісляемимі іменниками для вказівки кількості можна використовувати much (багато) a little (трохи) little (мало, майже немає). наприклад:
Is there much snow outside? – Чи багато снігу зовні?
We have a little time before they arrive. – У нас є трохи часу до їх приходу.
There is little milk left. – Залишилося мало молока.
Є також слова, які вживаються, як з обчислюваними, так і з неісчісляемимі іменниками. Наприклад, some (трохи, кілька), a lot of / lots of (багато), all (всі), no (анітрохи, ні):
Simon has some books about geography. – У Саймна є кілька книг з географії.
There is some water in the cup. – У гуртку є трохи води.
A lot of / Lots of events happened yesterday. – Багато подій відбулося вчора.
I prefer a lot of / lots of sugar in my tea. – Я віддаю перевагу багато цукру в своєму чаї.
All seats are taken. – Все місця зайняті.
He drank all water in the glass. – Він випив всю воду зі склянки.
There is no salt in the dish. – В цій страві немає солі.
There are no chairs in this room. – У цій кімнаті немає стільців.
Визначники кількості або як їх в англійському називають Quantifiers / ‘qwɔntifaiəz / часто зустрічаються англійських народних висловлюваннях. наприклад:
All is well that ends well. – Все добре що добре закінчується.
So many men, so many minds. – Як багато людей, стільки багато і умів. / Скільки людей, стільки й думок.
Little pigeons can carry great messages. – Маленькі голуби можуть переносити великі (великі) послання. / Мал – та молодецький.
Much ado about nothing. – Багато галасу з нічого.
Much will have more. – Багато буде мати ще. / Гроші до грошей.
Too many cooks spoil the broth. – Занадто багато кухарів псують бульйон. / У семи няньок дитя без ока.
Too much of a good thing is good for nothing. – Занадто багато хорошого, нікуди не годиться. / Хорошого потроху.
All that glitters is not gold. – Чи не все те зол
